Country music singer Waylon Jennings performs seven of his smash hits, including “America,” “The Conversation,” and “Never Toe the Mark.”